香港日本文化協会日本語講座 2015 年度 (平成 27 年) 第 46 回記念修了式

19 Dec 2015 Sat.,為期三年的普通級完結了,有幸大考合格能參與修了式。有同學拿到證書時表示證書上只寫上『修了』字眼而非卒業,大概是再修讀完成 研究級(三年)及研專級才正式算是完完整整的修畢日協的課程吧。也有同學提及這校去到研究級便認真地需要很多的發表(Presentation),入門級及普通級只是基礎。

日校(中學生課程)、入門級及普通及一年/二年生徒們一般來說不能參與每年舉行的修了式,除非成績優異生或有特別獎項須領取的 學生/生徒。經歷過一年零四個月的入門級、空檔期會話班、普通級一至三年前後共五年,首次有幸參與修了式。

出席嘉賓

香港日本文化協会主席及会長等、香港日本国総領事館総領事(大使)、香港日本人俱樂部理事長及多位理事、日本航空株式会社香港支店長。

幾位嘉賓致辞的內容中有一段尤為深刻,提到語言仍是不断演進当中,比如 若者言葉(年輕人潮語) 也是日本語教育工作者仍須不断学習的,每年也出現不少新的名詞、慣用語,大家也應該有終生学習的態度。

場所

規模不太大但規格隆重,修了式於酒店的多用途室舉行。

IMG_5019 IMG_5016 IMG_5020

証書/受賞 頒発

IMG_5065
各級修了証書全体代領

IMG_5070
中学生上級、中学生高級、普通課程3年、研究課程2年/3年、研究專科2年 優秀賞

IMG_5072
皆勤賞受賞者等待獎状頒授

IMG_5089
中学生中級、中学生初級、春入門級、秋入門級、普通課程1年/2年、研究課程1年 優秀賞

IMG_5092
修了生謝辞 – 普通級3年B班 代表向副校長誦辞

講師們大獻唱

IMG_5096
贈る言葉・蛍の光 斉唱

記念撮影 (修了生・来賓・講師一同)

IMG_5100 IMG_5102

部分同班同學跟先生合照

IMG_5103 IMG_5105 IMG_5107 IMG_5108 IMG_5110 IMG_5111 IMG_5120

我的証書及表彰状

日本文化協會日本語講座普通級修了証書 (Name Masked) 日本文化協會日本語講座皆勤賞表彰狀 (Name Masked) 日本文化協會日本語講座皆勤賞現金獎品盒

左一:普通級修了証書
中間:三年皆勤賞表彰状
右一:三年皆勤賞獎学金

日本語講座

這裡的講座可理解為講堂的意思,是講學的場所,詞源比較歷史悠久。
Wikipedia – 講座

関連

為何要學習日本語並了解日本事情

日協普通級第三年大考 (試後飯)

入門級修了証書

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です