日本語介面的迷思
都有不少人問我,怎麼甚麼都要轉成日本語介面。我想到一個更好的答案了。
從前香港人的工作間,也曾是主力地英文介面稱霸,一來業務及文化上傾向西方,二來要學英語,有多些機會接觸的話當然更好,工作間的工具亦是英文介面也是其中一個可行的方向。
話說回來,香港人看到全英文介面,比較少提出這種疑問吧。只是多個機會運用而已,對暫時借用我的東西者帶來不便,不好意思。(PC 會好一點,有英文介面環境的 User account 可跳轉登入的)
都有不少人問我,怎麼甚麼都要轉成日本語介面。我想到一個更好的答案了。
從前香港人的工作間,也曾是主力地英文介面稱霸,一來業務及文化上傾向西方,二來要學英語,有多些機會接觸的話當然更好,工作間的工具亦是英文介面也是其中一個可行的方向。
話說回來,香港人看到全英文介面,比較少提出這種疑問吧。只是多個機會運用而已,對暫時借用我的東西者帶來不便,不好意思。(PC 會好一點,有英文介面環境的 User account 可跳轉登入的)