包,全部都係包…包,全部都係包…

今晚上堂提及好多日本出現的和風西式包,特別肚餓…。聆聴練習提及罐頭包,先生突然變身成為 日本事情課程(日協另類悠閒班級)的先生呢。

0.
一般的方包,即唸起格仔花紋的生命麵包。

食パン

一條未砌的叫 “一斤食パン”!跟重量並無關係。

1.
1995 年阪神淡路大震災發生後有包店老闆發明了罐頭包,保存 1 到 2 年打開仍可香噴噴的(烤味),非常用食品(緊急災後食品)。但好貴的。

パンの缶詰

2.
文明開發期(黑船事件後對外通商並大量引入西方文明時期)起引進的餐包。另有在地化版的日本風餐包,當然又係塞入紅豆… 日式月餅都係蓮蓉變紅豆…。正的日式餐包中間有一個小孔,會塞入桜花的葉呢。

あんパン・あずきあんパン

3.
學校小食部經常出現的,十分便宜,窮學生恩物。類似 “炒麵三文字包”(卡通 娛樂金魚眼 中經常出現),似熱狗的變種但中間夾住 そば(蕎麦)。

焼きそばドッグ(後面個ドック正是Dog的片假名!)

4.
似手榴彈又似龜殼又似似哋菠蘿包的物體,一般好便宜,也有奇異材料版本的款式。

メロンパン

5.
咖喱包。我最無興味的一個…

カレパン

6.
豬扒三文治包,聽得出的漏油…。似澳門豬扒包但形態傾向公司三文治。

ハムカツサンド

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。