Mac 上難以工作系列 – 密集文字輸入

Mac 本身一向無視密集穿梭於不同語系及各語系內不同輸入法的用家需要,即使加裝 MIT 的 Open Vanilla 也甚為不便,尤其密集變換中文/英文輸入,無法一鍵 Toggle。如今 macOS Sierra 更白痴,Spotlight shortcut by default 逼走輸入法 shortcut 選擇已不在話下(雖可改回),連 JIS Layout 上很重要的鍵也封殺,外加工具軟件回復功能也暫時不能。

頻繁切換不同輸入法感覺痛苦

請不要笨拙地用 Mouse 走到右上角點選不同輸入法吧,完全沒有效率!近乎白痴的做法。在 Windows 上可以很自由地為各輸入法指定 Shortcut,例如 Alt+Shift+[數字] 來代表不同輸入法的直接切換 Shortcut。大部分中文輸入法也能 『一鍵切換』 英文/中文 輸入模式而不須開開關關輸入法的,只要按一下 Shirt 鍵便行!(這是從 Windows 95 開始已出現的功能了)

在 Mac 上即使有 Shortcut key 跳轉上一次使用過的輸入法,勉強達到 中/英 切換效果,但遠遠不及 『一鍵切換』 方便。

MIT OpenVanilla Project

https://www.openvanilla.org/

簡而言之,重新定義 Mac 世界裡的輸入法操作,使之變得更自然、快捷、順暢、… 正常!!!OpenVanilla 可搭配大部分常見的輸入法,不單只漢字文化圈內的語系。作為免費軟件來說已經做得十分好了。如慾使用更豪華的,可以選擇需付費的 自然輸入法

OpenVanilla 其實源自 Linux 上的輸入法套件,也曾同時推出 Linux/Windows/Mac 版本,但很早便不再推出 Linux/Windows 版本了。

日本語入力的困惑

自 macOS 10.11 起,不單只輸入法選擇、跳轉、切換不便,就連使用 JIS Keyboard Layout 情況下,『半角/全角/漢字』 鍵也被取消掉。『一鍵切換』 日本語及羅馬字母無法使用。以往有Karabiner 軟件可用來回復該功能,可惜此舉在 macOS 10.12.x Sierra 上暫時無效。

スクリーンショット 2016-10-26 午前11.44.03

為何一直說 Mac 是 『做唔到嘢』

光是輸入大量段落,夾雜兩三種語言,在 Mac 上簡直令人噴火…!完全 『唔 Make sense』。只適合悠閒人士,間中才需要輸入一兩個單字、沒有限時可慢慢寫作的人士使用。

Ref.

香草輸入法和無蝦米/嘸蝦米 OpenVanilla and Boshiamy on Mac OSX

http://www.prudentman.idv.tw/2015/11/openvanilla-and-boshiamy-on-mac-osx.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です